-
1 уровень управления
n1) comput. Führungsstufe2) law. Leitungsniveau Niveau der Leitungs, Leitungsniveau Niveau der Leitungstätigkeit3) econ. Leitungsebene, Leitungsstufe4) IT. Steuerebene5) manag. Führungsebene, Managementebene6) autom. Leitebene -
2 уровень управления каналом данных
n1) brit.engl. Data Link Layer2) electr. Datenleitungsschicht, Datensicherungsschicht, DatenverbindungsschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень управления каналом данных
-
3 уровень управления каналом передачи данных
nmicroel. DatensicherungsschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень управления каналом передачи данных
-
4 уровень управления передачей данных
n1) brit.engl. Data Link Layer2) electr. Datenleitungsschicht, Datensicherungsschicht, DatenverbindungsschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень управления передачей данных
-
5 средний уровень управления
( применительно к иерархической структуре управления) lower management англ., junior management, lower supervisionРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > средний уровень управления
-
6 иерархический уровень управления
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > иерархический уровень управления
-
7 профессиональный уровень управления яхтой дальнего плавания
adjyacht. BlauwassersegelnУниверсальный русско-немецкий словарь > профессиональный уровень управления яхтой дальнего плавания
-
8 уровень
уровень м. Ebene f; Horizontalwaage f; Höhe f; Höhenlage f; Höhenschritt m; Höhenstand m; Höhenstufe f; Kanalwaage f; Libelle f; инстр. Lotwaage f; Niveau n; Pegel m; Richtwaage f; Schicht f; Setzwaage f; Spiegel m; Stand m; Standhöhe f; Stufe f; Wassergleiche f; Wasserspiegel m; инстр. Wasserwaage f; Zustand mуровень м. значимости Ablehnungsschwelle f; Irrtumswahrscheinlichkeit f; Sicherheitsschwelle f; Signifikanzgrenze f; statistische Sicherheit f; Überschreitungswahrscheinlichkeit fуровень м. нижнего бьефа гидр.,гидрот. Unterspiegelhöhe f; гидр. Unterwasserhöhe f; Unterwasserspiegel m; Unterwasserstand mуровень м. расположения фурм мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурм мет. Blasformebene f; мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурменной зоны мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformen; мет. Windformebene f -
9 уровень производственного модуля
Универсальный русско-немецкий словарь > уровень производственного модуля
-
10 сетевой уровень
adj1) comput. Netzwerkebene (третий уровень семиуровневой модели взаимодействия открытых систем (модели OSI); реализует функции маршрутизации пакетов данных, обработки адресов, мультиплексирования и управления потоками данных), Netzwerkschicht (третий уровень семиуровневой модели взаимодействия открытых систем (модели OSI); реализует функции маршрутизации пакетов данных, обработки адресов, мультиплексирования и управления потоками данных)2) eng. Netzwerkebene3) electr. Vermittlungsschicht (уровень взаимодействия открытых систем, реализующий обмен данными между станциями сети передачи данных)4) microel. Netzwerkschicht, Vermittlungsschicht -
11 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
12 вспомогательный выключатель
- Hilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter
вспомогательный выключатель
Аппарат неручного управления, приводимый в действие установленными значениями управляющего параметра.
Примечание. Управляющими параметрами могут служить давление, температура, скорость, уровень жидкости, истекшее время и т. п.
МЭК 60050(441-14-48).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
pilot switch
a non-manual control switch actuated in response to specified conditions of an actuating quantity
NOTE – The actuating quantity may be pressure, temperature, velocity, liquid level, elapsed time, etc.
[IEV number 441-14-48]FR
auxiliaire automatique de commande
auxiliaire de commande non manuel, actionné à la suite de conditions spécifiées d'une grandeur d'action
NOTE – La grandeur d'action peut être la pression, la température, la vitesse, le niveau d'un liquide, le temps écoulé, etc.
[IEV number 441-14-48]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
- Hilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный выключатель
См. также в других словарях:
уровень управления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN control level … Справочник технического переводчика
уровень управления производством — цеховой уровень (информации, управления) — [Интент] Тематики автоматизированные системы Синонимы цеховой уровень (информации, управления) EN plant floor … Справочник технического переводчика
уровень управления процессом — уровень управления технологическим процессом [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN process control level … Справочник технического переводчика
уровень управления качеством продукции — Иерархическое положение управляющего органа в системе управления качеством продукции. [ГОСТ 15467 79] Тематики управление качеством продукции … Справочник технического переводчика
уровень управления сетью — [Интент] Тематики сети вычислительные EN network control level … Справочник технического переводчика
уровень управления услугами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service management layerSML … Справочник технического переводчика
уровень управления элементами — Абстракция функций, обеспечиваемых системой, управляющей каждым элементом сети индивидуально. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN element management layerEML … Справочник технического переводчика
Уровень управления качеством продукции — 70. Уровень управления качеством продукции Иерархическое положение управляющего органа в системе управление качеством продукции Источник: ГОСТ 15467 79: Управление качеством продукции. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный уровень управления услугами (в интеллектуальной сети) — приложение дополнение второстепенное обстоятельство дополнительный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
Уровень жизни — (уровень благосостояния) уровень материального благополучия, характеризующийся объемом реальных доходов на душу населения и соответствующим объемом потребления. В действительности понятие уровня благосостояния не тождественно понятию уровня … Википедия
уровень звена данных — Ндп. канальный уровень Уровень взаимосвязи открытых систем, обеспечивающий услуги по обмену данными между логическими объектами сетевого уровня, протокол управления звеном данных, формирование и передачу кадров данных [ГОСТ 24402 88] Недопустимые … Справочник технического переводчика